Allan Tépper
Allan Tépper has been working with professional video since the early eighties, since he first learned to edit video using the open-reel 1/2” EIAJ-1 format with a Sony VO-3650 editing deck in his high school in Connecticut. Since 1994, Tépper has been consulting both end-users and manufacturers via his Florida company. Via TecnoTur, Tépper has been giving video technology seminars in several South Florida’s universities and training centers, and in a half dozen Latin American countries, in their native language. Tépper has been a frequent radio/TV guest on several South Florida Latino stations, and on a couple of Venezuelan stations too. As a certified ATA (American Translators Association) translator, Tépper has also translated and localized dozens of advertisements, catalogs, software, and technical manuals for the Spanish and Latin American markets. Tépper’s most recent translation was the user interface for a Hong Kong company which makes a calling card application (BerryDialer) for Blackberry users.
Over the past 17 years, Tépper’s articles have been published in more than a dozen magazines, newspapers, and electronic media in Latin America, mainly in Producción & Distribución and TTV. In 1998 Tépper founded SOPRÉPROC, the Sociedad para la preservación y progreso del castellano or Society for the Preservation and Evolution of the Castilian language (the world’s most widely used Spanish language). From 2000-2002, Tépper was also the editor of TTV, of the Izarra Group. From the end of 2006 until September 2007, Tépper was the co-director of the South Florida Final Cut Pro User Group. Currently, Tépper is writing for ProVideo Coalition and editing more episodes of his TecnoTur audio podcast, which includes international telephone interviews of industry professionals in Spain and Latin America. Subscribe free to TecnoTur in iTunes or at TecnoTur.us
|
 |
Wednesday, August 18, 2010
OWC’s new eSATA modification for 27” iMac (mid 2010 models) makes it much more attractive for serious video editing systems
Although it has been in existence for many years and is known to be among the best and fastest ways to connect local external hard drives or disk arrays to a computer, Apple strangely has been the only computer manufacturer to my knowledge which has not yet offered a direct eSATA port on any of its computers. Even way back in the Apple G5 tower era, I used to add eSATA ports to high-end video editing systems I integrated, and this of course has continued with the MacPro (Intel) era of Apple towers. The lack of direct eSATA port on all other Macs [iMac, MacBook(Pro), and Mac Mini] has sadly meant that video editors have had to settle for slower FireWire 800 speeds… until now. The highly respected OWC (Other World Computing) is now offering a US$169 custom modification to iMac 27” (mid 2010 models) to add eSATA, which untaps 3.3 times faster performance with an external disk array or SSD, compared to FireWire 800. This article will cover what the extra speed means to a video editor, how eSATA has been added to Macs before (with compromises), the advantages of OWC’s new official upgrade plan, and how to do critical video evaluation monitoring with an iMac.
more »
Friday, August 13, 2010
Listen to conversations with AJA, the creator of DVKitchen, and actress/model Carla Sánchez
TecnoTur episode 4 (English) is now available. In episode 4, Allan Tépper converses with Carla Sánchez, a USA-based Venezuelan actress, model, and spokesperson. Next comes Josh Mellicker, creator of DVKitchen, the program which is TecnoTur‘s favorite application for calculating, encoding, posting, and embedding video for the web and the most popular mobile devices, including iPad/iPhone/iPod Touch, Blackberry, and Android devices. Listeners of TecnoTur can get a special discount on DVKitchen when purchasing it directly from the manufacturer by entering a promotional code. DVKitchen is compatible with Matrox’s MAX hardware accelerator for H.264 encoding, which is available both as a standalone card, or as a factory-option with any MXO2 interface device. Finally, TecnoTur converses with Bryce Button of AJA, who tells us about AJA’s latest announcements from the entire product line. Here are details about how to hear TecnoTur free, or become a subscriber.
more »
Wednesday, August 04, 2010
Universal Cable Productions’ Covert Affairs simulates Caracas, Venezuela from Toronto, Canada
In episode 3 of Covert Affairs, Universal Cable Productions simulated Caracas, the capital city of the South American country of Venezuela, both visually and linguistically (at least they attempted the latter). Covert Affairs is an enjoyable new series from USA Network (a division of NBC Universal) which last week broadcasted episode 3 (Southbound Suárez), where the protagonist Annie Walker (Piper Perabo) —a novice CIA agent— is sent to Caracas to carry out her third assignment. This article will describe a bit about that, and about Universal Cable Productions’ feat in simulating Venezuelan scenes, along with some cultural and linguistic blunders.
more »
Page 1 of 1 pages
|
 |
|
|
Mark Spencer
This week on MacBreak Studio
Mark Spencer
Learn how to use Motion to create this popular animated text effect
|
|
|
|